Recently,
the Shanghai Railway Transportation Court (hereinafter referred to as the "SRTC")
held a public hearing on a case of selling poisonous and harmful food, in which
the diet pills involved contain a banned substance, sibutramine, which can
produce great harm to the human body.
[Case Review]
At
the end of June 2019, Ms. Bao bought 20,000 pieces of pink slimming capsules
containing sibutramine from non-formal channels, and then sold them through
Taobao and WeChat.
In
December 2019, Ms. Bao was arrested by the police. In her rented house, seized
were more than 5,000 loose-packed pink slimming capsules, 28 bottles of
packaged semi-finished products (30 pieces per bottle) and the inner liners,
bottles, lids and labels, etc. used for packaging. After testing, all pink
slimming capsules were found to contain sibutramine.
[Case Study]
The
SRTC held that Ms. Bao's act of knowingly selling food mixed with poisonous or
harmful non-food raw materials constituted the crime of selling poisonous and
harmful food. In view of the facts, nature, circumstances of the crime and
degree of harm to the society, as well as the defendant's confession and
repentance, the court sentenced Ms. Bao to 10 months' imprisonment and a fine,
meanwhile confiscated the guilty tools and poisonous and harmful food
seized.
The
court reminds us that in recent years, more and more diet pills are being sold
on WeChat, Weibo and e-commerce platforms, most of which, however, are found to
be non-formal products and some even contain sibutramine and other ingredients
harmful to the human body. Human brain controls appetite through a
neurotransmitter called serotonin, whereas sibutramine can suppress one's
appetite and increase his/her satiety by inhibiting serotonin and
norepinephrine, thereby realizing weight loss. Sibutramine has been shown to be
extremely harmful to the heart and nervous system. It can lead to sudden
cardiac arrest in severe cases and increase the risk of cancer. For this
reason, it is banned and its sales and production are strictly prohibited in
China.
[Relevant Laws]
I. Criminal Law of the
People's Republic of China
Article
144 Whoever mixes poisonous or harmful non-food raw materials into food
produced or sold or knowingly sells food mixed with poisonous or harmful
non-food raw materials shall be sentenced to imprisonment of not more than 5 years
and a fine; if any serious damage is caused to the people's health or there is
any other serious circumstance, shall be sentenced to imprisonment of not less
than 5 years but not more than 10 years and a fine; or if any human death is
caused or there is any other especially serious circumstance, shall be punished
according to the provisions of Article 141 of this Law.
Article
67 ...
A
criminal suspect who truthfully confesses to his crime may be given a lighter
penalty although there is no voluntary surrender as mentioned in the preceding
two paragraphs; ...
Article
52 The amount of any fine imposed shall be determined according to the
circumstances of the crime.
Article
53 A fine may be paid in a lump sum or in installments within the time limit
specified in the judgment. If a fine is not paid upon the expiration of that
time limit, the payment shall be compelled. If a person is not able to pay the
fine in full, the People's Court shall demand the payment whenever it finds the
person has property for execution of the fine.
If
a person has true difficulties in paying because of an irresistible disaster,
the fine may be deferred, reduced or remitted according to the circumstances.
Article
64 All money and property illegally obtained by a criminal shall be recovered,
or compensation shall be ordered; the lawful property of the victim shall be
returned without delay; and contrabands and possessions of the criminal that
are used in the commission of the crime shall be confiscated. All the
confiscated money and property and fines shall be turned over to the State
treasury, and no one may misappropriate or privately dispose of them.
...
(Author: Tao
Tao, Shanghai
Railway Transportation Court)
>> Chinese Version